Injecteurs de vapeur Kämpken pour le montage dans des récipients pour le chauffage et le mélange intensif de milieux liquides. L’effet d’aspiration et de jet de l’injecteur génère un flux à l’intérieur du récipient et provoque ainsi une répartition uniforme de la température. Les types de modèles se distinguent par leurs différents modes de montage et formes de raccordement. Les modèles à plusieurs étages décuplent les performances tout en étant compacts.
IFA
Lance à vapeur en version à bride/filetée ou avec raccord à souder.
Tailles de construction:
- DN 25 (1″) à DN 300 (12″)
- Longueur de construction: individuel
Avantages:
- Pour le montage, il n’est pas nécessaire de monter dans le récipient, car la lance à vapeur est insérée de l’extérieur.
Matériaux:
- Nos injecteurs de vapeur sont fabriqués en acier inoxydable austénitique.
- Les matériaux standard sont conformes à AFNOR Z6CNT18-10 et Z6CNDT17-12
- Sur demande du client, des matériaux comme le 316L, le duplex, l’hastelloy, le monel ou le composé PTFE, ainsi que des revêtements spéciaux sont également possibles.
Modèle IFA Lance à vapeur DN 125
Dimensions principales IFA (longueurs standard)

Série | DN 25 | DN 40 | DN 50 | DN 65 | DN 80 | DN 100 | DN 125 | DN 150 | DN 200 | DN 250 | DN 300 |
A | 25 | 25 | 25 | 25/40 | 40 | 50 | 50 | 50/65/80 | 80 | 100 | 125/150 |
B | 40 | 50 | 65 | 80 | 100 | 125 | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 |
C | 33,7 | 48,3 | 60,3 | 76,1 | 88,9 | 114,3 | 139,7 | 168,3 | 219,1 | 273 | 323,9 |
D | 310 | 383 | 435 | 585 | 616 | 686 | 685 | 756 | 916 | 979 | 1241 |
E | 74 | 127 | 134 | 157 | 152 | 170 | 133 | 126 | 175 | 175 | 200 |
F | 22 | 238 | 283 | 408 | 444 | 494 | 530 | 606 | 715 | 776 | 1015 |
Débit de vapeur à 5 barg [kg/h] | 120 | 280 | 280 | 470 | 730 | 1340 | 1725 | 2425/2835 | 3700 | 4700 | 6190 |
IFM
Lance à vapeur à plusieurs étages en version à bride/filetée ou avec raccord à souder.
Tailles de construction:
- DN 50 (2″) à DN 300 (12″)
- Longueur de construction: individuel
- Nombre d’étages: individuel
- Les dimensions principales sont fournies sur demande.
Avantages:
- Pour le montage, il n’est pas nécessaire de monter dans le récipient, car la lance à vapeur est insérée de l’extérieur.
- En outre, la puissance est plusieurs fois supérieure à celle d’une lance à vapeur à un seul étage.
Matériaux:
- Nos injecteurs de vapeur sont fabriqués en acier inoxydable austénitique
- Les matériaux standard sont conformes à AFNOR Z6CNT18-10 et Z6CNDT17-12
- Sur demande du client, des matériaux tels que 316L, Duplex, Hastelloy ou Monel sont également possibles.
Modèle IFM Lance à vapeur à trois étages DN 80
IFF/ILF
Injecteur de vapeur pour montage à l’intérieur du récipient avec brides fixes ou avec brides libres.
Tailles de construction:
- Brides fixes DN 15 (1/2″) à DN 300 (12″)
- Brides libres DN 65 (2,5″) à DN 300 (12″)
Matériaux:
- Nos injecteurs de vapeur sont fabriqués en acier inoxydable austénitique.
- Les matériaux standard sont conformes à AFNOR Z6CNT18-10 et Z6CNDT17-12
- Sur demande du client, des matériaux tels que 316L, Duplex, Hastelloy ou Monel sont également possibles.
Modèle IFF DN 100
Dimensions principales IFF/ILF/IGE

Série | DN 15 | DN 20 | DN 25 | DN 50 | DN 65 | DN 80 | DN 100 | DN 125 | DN 150 | DN 200 | DN 250 | DN 300 |
C | 8/10 | 10 | 15 | 25 | 25 | 40 | 50 | 50 | 50/65 | 80 | 100 | 125 |
G | 4,5 | 5,5 | 9 | 12,5 | 20,5 | 35 | 50 | 55 | 65 | 100 | 115 | 130 |
H | 70 | 70 | 80 | 120 | 120 | 120 | 140 | 150 | 150 | 230 | 230 | 280 |
L | 25 | 25 | 35 | 47,5 | 120 | 150 | 175 | 200 | 270 | 350 | 370 | 420 |
Débit de vapeur à 5 barg [kg/h] | 41 | 73 | 120 | 280 | 470 | 730 | 1340 | 1725 | 2425/2835 | 3700 | 4700 | 6190 |
IGE
Injecteur de vapeur pour le montage à l’intérieur du récipient en version filetée.
Tailles de construction:
- DN 15 (1/2″) à DN 125 (5″)
- Les dimensions principales sont fournies sur demande.
Matériaux:
- Nos injecteurs de vapeur sont fabriqués en acier inoxydable austénitique.
- Les matériaux standard sont conformes à AFNOR Z6CNT18-10 et Z6CNDT17-12
- Sur demande du client, des matériaux tels que 316L, Duplex, Hastelloy ou Monel sont également possibles.
Modèle IGE DN 65
- Chauffage de milieux liquides dans des récipients
- Chauffage et régulation de la température de milieux liquides au moyen de vapeur
- Mélange de deux fluides (gazeux ou liquide)
- Injection de gaz
- Chauffage de suspensions (p. ex. chauffage de papier ou de pâte à papier)
- Aération de bioréacteurs (par ex. aération de levure dans le processus de brassage)
- Injection de CO2
- Fabrication de PE- PP- PVC- LLDPE
- Stripping de suspensions & émulsions (PVC, latex)
- Alimentation en vapeur silencieuse
- Possibilité de régler le débit de vapeur de 0 à 100%.
- Transfert de chaleur maximal
- Ainsi, chauffage rapide et très efficace en mode continu
- Pertes de pression minimales < 0,1 bar
- Construction compacte
- Position de montage au choix
- Effet d’agitation grâce à l’utilisation à l’intérieur de récipients
- Durée de vie élevée > 10 ans, sans entretien

- Industrie chimique
- Industrie du papier
- Industrie alimentaire
- Industrie pharmaceutique