Vessel installation - Kämpken & Fischer GmbH

Kämpken steam injectors for vessel installation are used for heating and intensive mixing of liquid media. The suction and jet effect of the injector generates a flow within the vessel and thus causes a uniform temperature distribution. The model types are characterized by their different installation methods and connection types. Multi-stage designs increase performance substantially while maintaining a compact design.

Models
Typical applications
Advantages
Industries
Direct request

IFA

Steam lance in flange/threaded design or with welding connection.

Sizes:

DN 25 (1″) to DN 300 (12″)
Overall length: individual

Advantages:

No entry into the vessel is necessary for assembly, as the steam lance is inserted from the outside.

Materials:

Our steam injectors are made of austenitic stainless steel.
Standard materials (according to AISI): 316Ti and 321
Materials such as 316L, Duplex, Hastelloy, Monel or PTFE compound, as well as special coatings are also possible upon request.

Model IFA Steam lance DN 125

Main dimensions IFA (standard lengths)

Series	DN 25	DN 40	DN 50	DN 65	DN 80	DN 100	DN 125	DN 150	DN 200	DN 250	DN 300
A	25	25	25	25/40	40	50	50	50/65/80	80	100	125/150
B	40	50	65	80	100	125	150	200	250	300	350
C	33.7	48.3	60.3	76.1	88.9	114.3	139.7	168.3	219.1	273	323.9
D	310	383	435	585	616	686	685	756	916	979	1241
E	74	127	134	157	152	170	133	126	175	175	200
F	22	238	283	408	444	494	530	606	715	776	1015
Steam flow rate at 5 barg [kg/h]	120	280	280	470	730	1340	1725	2425/2835	3700	4700	6190

IFM

Multi-stage steam lance in flange/threaded design or with welding connection.

Sizes:

DN 50 (2″) to DN 300 (12″)
Overall length: individual
Number of stages: individual
Main dimensions are available upon request.

Advantages:

No entry into the tank is necessary for assembly, as the steam lance is inserted from the outside.
In addition, the performance is many times higher compared to a single-stage steam lance.

Materials:

Our steam injectors are made of austenitic stainless steel.
Standard materials (according to AISI): 316Ti and 321
Materials such as 316L, Duplex, Hastelloy or Monel are also possible upon request.

Model IFM Steam lance three-staged DN 80

IFF/ILF

Steam injector for internal vessel installation with fixed flanges or with loose flanges.

Sizes:

Fixed flanges DN 15 (1/2″) to DN 300 (12″)
Loose flanges DN 65 (2,5″) to DN 300 (12″)

Materials:

Our steam injectors are made of austenitic stainless steel.
Standard materials (according to AISI): 316Ti and 321
Materials such as 316L, Duplex, Hastelloy or Monel are also possible upon request.

Model IFF DN 100

Main dimensions IFF/ILF/IGE

Series	DN 15	DN 20	DN 25	DN 50	DN 65	DN 80	DN 100	DN 125	DN 150	DN 200	DN 250	DN 300
C	8/10	10	15	25	25	40	50	50	50/65	80	100	125
G	4.5	5.5	9	12.5	20.5	35	50	55	65	100	115	130
H	70	70	80	120	120	120	140	150	150	230	230	280
L	25	25	35	47.5	120	150	175	200	270	350	370	420
Steam flow rate at 5 barg [kg/h]	41	73	120	280	470	730	1340	1725	2425/2835	3700	4700	6190

IGE

Steam injector for internal vessel installation in threaded design.

Sizes:

DN 15 (1/2″) to DN 125 (5″)
Main dimensions are available upon request.

Materials:

Our steam injectors are made of austenitic stainless steel.
Standard materials (according to AISI): 316Ti and 321
Materials such as 316L, Duplex, Hastelloy or Monel are also possible upon request.